نانجنگ میوزیم کا ایک گلیز میکر کا دورہ: قدیم چینی چینی مٹی کے برتن کے شیشے کے رازوں کو کھولنا

Oct 25, 2026

ایک پیغام چھوڑیں۔

تعطیلات کے موسم کے دوران، عجائب گھر کا دورہ ہمیشہ میرے سفر کے پروگرام پر ہوتا ہے۔


جب کہ ہجوم مشہور قدرتی مقامات کو پیک کرتے ہیں، میں نے وقفہ منانے کے لیے ایک پرسکون طریقہ کا انتخاب کیا: پورا دن اس میں ڈوبے ہوئے گزارنانانجنگ میوزیم, قدیم چینی مٹی کے برتن کی تعریف.

 

سچ پوچھیں تو برسوں کام کرنے کے بعدسیرامک ​​گلیزترقی، جب بھی میں نمائشوں کا دورہ کرتا ہوں تو میں نے ایک پیشہ ور "پیشہ ورانہ عادت" تیار کی ہے۔ زیادہ تر زائرین ان برتنوں کی شکل اور خوبصورتی پر توجہ مرکوز کرتے ہیں، جبکہ میری نظریں براہ راست تکنیکی تفصیلات کی طرف مبذول ہوتی ہیں:


یہ گلیز اتنی ریشمی اور مدھر کیوں ہے؟


فائرنگ میں یہ شگاف اثر کیسے حاصل ہوا؟


اس سبز گلیز کے فارمولے میں کون سا خام مال شامل ہوا؟


آج، میں آپ کو ان قیمتی ٹکڑوں سے گزرنا چاہوں گا جو میں نے نانجنگ میوزیم میں گرے تھے، ایک گلیز بنانے والے کے منفرد نقطہ نظر سے۔
(نوٹ: اس پوسٹ میں موجود تمام تصاویر میں نے سائٹ پر لی ہیں، بغیر کسی فلٹر کے براہ راست موبائل فون پر لی گئی ہیں۔)


سبز رنگ کا سایہ جس نے پہلی نظر میں میرا دل چُرا لیا۔

 

سدرن سونگ ڈائنسٹی · لانگ کوان سیلادون ڈبل کان والا گلدان

 

یہ مکمل طور پر سیلاڈون گلیز میں ڈھکا ہوا ہے، نرم، لطیف اور خوبصورت، قدرتی طور پر بننے والے شگافوں کے ساتھ۔


جس لمحے میں نے اس پر نگاہ ڈالی، میں اس نرم سیلاڈون لہجے سے مسحور ہوگیا۔ قدرتی شگاف کے نمونے پوری سطح پر پھیلے ہوئے ہیں - جسے ہم اندرونی لوگ پیار سے "امن کی کریک" کہتے ہیں۔ گلیز کا لہجہ روکا ہوا اور پرسکون ہے، جو سونگ لٹریٹی کی سیلادون خوبصورتی اور کم سے کم جمالیات کے حصول کو مجسم بناتا ہے۔ یہ گلیز پہلی نظر میں سادہ لگ سکتی ہے، پھر بھی اس میں ایک پرسکون دلکشی ہے جو آپ کو دیکھتی رہتی ہے۔

Southern Song Dynasty Longquan Celadon Double-Eared Vase

 

 

گانا خاندان · کھدی ہوئی کوائلڈ ڈریگن کے ساتھ یاوزہو سیلادون گلدان


Yaozhou بھٹے کی نقش و نگار کو چار صنعتی الفاظ میں بیان کیا گیا ہے: ایک بلیڈ کی طرح تیز۔


کنڈلی ڈریگن پینٹ نہیں کیا گیا تھا، لیکن جسم میں گہری کھدی ہوئی تھی. کرکرا، زبردست لکیریں مضبوط سہ جہتی تخلیق کرتی ہیں۔

اس زیتون کے سیلاڈون گلیز کے ساتھ جوڑا بنا ہوا، ڈریگن برتن سے چھلانگ لگانے کے لیے تیار نظر آتا ہے۔ کاریگری نے میرا دم توڑ دیا۔ یہ میری یونیورسٹی کے مجسمہ انتخابی کی یادیں واپس لایا؛ میری تقریباً خواہش تھی کہ میں وقت واپس لوٹ سکوں اور دوبارہ نقش و نگار کا تجربہ کروں۔

Song Dynasty Yaozhou Celadon Vase with Carved Coiled Dragon

 

 

گانا خاندان · Yaozhou Celadon لمبی گردن کا گلدستہ کندہ شدہ سجاوٹ کے ساتھ


ایک اور عمدہ Yaozhou ٹکڑا، ابھی تک ایک نازک، خوبصورت انداز میں۔ اس میں ایک پتلی گردن اور گول پیٹ ہے، جو باریک بہتے ہوئے نقش و نگار سے ڈھکے ہوئے ہیں۔ گلیز چمکدار ہے۔ میوزیم لائٹنگ کے تحت، اس کی ہموار چمک تازہ چھلی ہوئی لیچی کے گوشت سے مشابہت رکھتی ہے۔


اس طرح کے قدیم سامان کی تعریف کرتے وقت، اس لمحے کا تصور کریں جب یہ بھٹے سے باہر آیا ہے: 1300 ڈگری پر آزادانہ طور پر بہتی ہوئی گلیز، توانائی کے ساتھ زندہ - ایک جیورنبل جو آپ شیشے کے ڈسپلے کے ذریعے تقریباً محسوس کر سکتے ہیں۔

Song Dynasty Yaozhou Celadon Long-Neck Vase with Carved Decoration

 

 

کثیر رنگ کی مونوکروم گلیز


تانگ خاندان · سبز چمکدار ہائی اسٹیم کپ


یہ ایک حیرت انگیز زمرد سبز چمکدار، روشن اور چمکدار، ایک خوبصورت سیدھی شکل کے ساتھ فخر کرتا ہے.


تانگ جمالیات جرات مندانہ اور شاندار ہیں۔ یہ سبز گلیز وشد، سیر شدہ اور چشم کشا ہے۔ تانگ خاندان میں سبز چمکدار نایاب عیش و آرام کی چیزیں تھیں۔ ہاتھ میں پکڑا ہوا، یہ کپ چاند کے نیچے شاعرانہ ٹوسٹ کے لیے بنایا گیا محسوس ہوتا ہے۔

Tang Dynasty Green-Glazed High-Stem Cup

 

 

تانگ خاندان · براؤن انڈرگلیز سپلیشز اور لاگو مجسموں کے ساتھ چانگشا بھٹہ سیلیڈن ایور


یہ ایور غیر ملکی مزاج رکھتا ہے۔ الگ الگ اونچی پل والی ناک کے ساتھ لگائے گئے مجسمے اس کے پیٹ کو سجاتے ہیں، جو مضبوط غیر ملکی ثقافتی اثرات کو ظاہر کرتے ہیں۔ قدرتی طور پر بہتے ہوئے بھورے انڈرگلیز سپلیشز چمکدار سطح پر پھیلے ہوئے سورج کے کہرے کی طرح نظر آتے ہیں۔
چانگشا بھٹہ چینی مٹی کے برتن تانگ چین میں ایک اعلیٰ برآمدی اجناس تھی، جسے بیرون ملک بھیجا جاتا تھا۔ یہ ٹکڑا قدیم میری ٹائم سلک روڈ کے ٹھوس ثبوت کے طور پر کھڑا ہے۔ چینی مٹی کے برتن طویل عرصے سے تہذیبوں کو جوڑنے والی ایک عالمگیر زبان رہی ہے۔

Tang Dynasty Changsha Kiln Celadon Ewer with Brown Underglaze Splashes and Applied Figurines

 

 

کہانیوں سے بھرے پیٹرن


گانا خاندان · Cizhou Kiln White Ground Black Painted Meiping Vase


سیزو ویئر گرم اور نیچے سے زمین محسوس کرتا ہے۔ سفید پرچی کے پس منظر پر سیاہ پینٹنگ کا تیز تضاد بولڈ، آزاد پھولوں کے ڈیزائن بناتا ہے، جو سرکاری امپیریل سامان سے کہیں کم روکے ہوئے ہیں۔

 

یہ ایک لوک آرٹ ورک کی طرح ہے جو روزمرہ کی خوشی سے بھرا ہوا ہے۔ اس جرات مندانہ سیاہ اور سفید برش ورک کے ساتھ مماثل کلاسک میپنگ شکل، کسی بھی جدید گھر میں ایک شاندار مرکز بنائے گی۔

Song Dynasty Cizhou Kiln White Ground Black Painted Meiping Vase

 

 

 

 

گانا خاندان · Cizhou Kiln چینی مٹی کے برتن تکیہ، سفید گراؤنڈ سیاہ پینٹنگ، کمل پکڑے لڑکوں کے پینل ڈیزائن کے ساتھ


اس تکیے پر کمل کے پھول پکڑے دلکش لڑکوں کو دیکھیں۔ شکل "مسلسل برکت اور خوشحال اولاد" کی علامت ہے۔

یہ چینی مٹی کے برتن تکیے گرمیوں کے استعمال کے لیے قدیم کولنگ بیڈنگ تھے۔ اگرچہ سخت، وہ دماغ کو پرسکون کرنے کے لئے یقین رکھتے تھے. اطراف کے ساتھ طومار کرتے ہوئے پھولوں کے نمونے گھنے پینٹ کیے گئے ہیں لیکن صاف ستھرا متوازن - کاریگر کی حقیقی مہارت۔

Song Dynasty Cizhou Kiln Porcelain Pillow White Ground Black Painting with Panel Design of Boys Holding Lotus

 

تانگ خاندان · تین رنگوں کا ڈبل ​​​​مچھلی کا گلدان (سانکی)


نانجنگ میوزیم کے ستاروں کی نمائش میں سے ایک۔ دو مچھلیاں سر سے دم سے جڑی ہوئی ہیں، جو اضافی اور خوش قسمتی کی علامت ہیں۔ پیلے، سبز اور سفید چمکدار دھندلے چمکدار رنگوں میں بہتے اور گھل مل جاتے ہیں۔ اگرچہ اصل میں ایک تدفین کا نمونہ ہے، لیکن اس میں قدیم لوگوں کی زندگی کے لیے محبت اور خوشی کی تمنا ہے۔


سانکائی کم درجہ حرارت کے چمکدار مٹی کے برتن ہیں، جو اعلی درجہ حرارت کے سیرامک ​​گلیز سے مختلف ہیں جو ہم آج تیار کرتے ہیں، پھر بھی اس کے چمکتے ہوئے ملاوٹ والے رنگ لامتناہی طور پر لذت بخش ہیں۔

Tang Dynasty Tri-Colour Double Fish Vase Sancai
 

 

مغربی جن خاندان · سیلادون رام زون وائن ویسل


ایک شکار والا مینڈھا جس کا سر اٹھایا ہوا ہے، پوری گول لکیریں اور خوبصورت نرم شکل۔ قدیم چینی ثقافت میں، مینڈھا نیکی کی علامت ہے۔ یہ شراب کے برتن اور آرائشی زیور دونوں کے طور پر کام کرتا تھا۔ اس کی سیلاڈون گلیز ایک ہزار سال سے زیادہ گزرنے کے بعد بھی چمکدار ہے۔

آپ محسوس کر سکتے ہیں کہ کاریگر نے مخلوق کے نرم اظہار کو کس حد تک درست طریقے سے پکڑا ہے۔

Western Jin Dynasty Celadon Ram Zun Wine Vessel

 

 

مغربی جن خاندان · سیلادون رام زون وائن ویسل


ایک شکار والا مینڈھا جس کا سر اٹھایا ہوا ہے، پوری گول لکیریں اور خوبصورت نرم شکل۔ قدیم چینی ثقافت میں، مینڈھا نیکی کی علامت ہے۔ یہ شراب کے برتن اور آرائشی زیور دونوں کے طور پر کام کرتا تھا۔ اس کی سیلاڈون گلیز ایک ہزار سال سے زیادہ گزرنے کے بعد بھی چمکدار ہے۔

آپ محسوس کر سکتے ہیں کہ کاریگر نے مخلوق کے نرم اظہار کو کس حد تک درست طریقے سے پکڑا ہے۔

Western Jin Dynasty Celadon Mythical Beast Zun


عظیم الشان فائنل - شاہکار

 

Qing Qianlong Period · گھومنے والا کور گلدستہ: نیلی گلیز جس میں سنہری سجاوٹ، اندرونی فیمیل گلاب "شکار کا منظر"


اور یہ ہے، اس دورے کی مکمل خاص بات - شہنشاہ کیان لونگ کے لیے بنایا گیا ایک دم توڑنے والا تکنیکی شاہکار۔


اس میں زیور نیلے گلیز کی بنیاد ہے جس میں گلڈڈ اسکرولنگ پھولوں کے نمونے ہیں، جو امپیریل لگژری کو پھیلاتے ہیں۔ اس کا جادو اندر ہے: بیرونی گلدان کا جسم گھوم سکتا ہے۔ اوپن ورک کٹ آؤٹ کے ذریعے، آپ شہنشاہ کے شکار کے منظر کے ساتھ پینٹ ایک اندرونی چیمبر دیکھتے ہیں۔ جیسے ہی آپ بیرونی خول کو موڑتے ہیں، پینٹنگ ایک ابتدائی اینیمیشن ریل کی طرح کھل جاتی ہے۔


اس وقت، یہ جدید کاریگری تھی۔ صرف شاہی عدالت ہی اس طرح کے اسراف، ہوشیار ڈیزائن کی حمایت کر سکتی ہے۔ یہ چنگ خاندان کے چینی مٹی کے برتن کی ٹیکنالوجی کی چوٹی کو نشان زد کرتا ہے، جو ایک خوشحال دور کا ثبوت ہے۔

مغربی جن سیلاڈون کے سادہ، ناہموار دلکشی سے لے کر تانگ کے سامان کی جرات مندانہ شان، سونگ چینی مٹی کے برتن کی عمدہ خوبصورتی، اور چنگ خاندان کی شاندار کاریگری تک…


اس پورے دورے کے بعد، ایک خیال میرے ساتھ رہتا ہے: جو چیز ہم گلیز فارمولیٹر کے طور پر بناتے ہیں وہ محض صنعتی مواد نہیں ہے۔ ہم ایک قدیم جمالیاتی روایت کو آگے بڑھاتے ہیں اور خوبصورتی کے ریکارڈ کو محفوظ رکھتے ہیں۔

Qing Qianlong Period Revolving Cover Vase

 


ہر سیرامک ​​ٹکڑا وقت میں منجمد ایک "گلیز رپورٹ" ہے. خاموشی سے دکھائے گئے، وہ ہمیں فائرنگ کا درجہ حرارت، گلیز فارمولے اور اپنے زمانے کی جمالیاتی ترجیحات بتاتے ہیں۔


جتنا زیادہ میں گلیز کے ساتھ کام کرتا ہوں، اتنا ہی زیادہ میں خود کو جدید کلر ٹیونرز کے طور پر دیکھتا ہوں۔


مجھے امید ہے کہ ایک دن، ہماری تیار کردہ گلیزز بھی صدیوں بعد عجائب گھروں میں بیٹھیں گی، مستقبل کے زائرین کو آہیں بھریں گے:
"کتنی خوبصورت ریشمی گلیز ہے۔"

انکوائری بھیجنے
انکوائری بھیجنے